曹变蛟思虑后摇头道：“衮布汗王，您要的抚恤比朝廷还高，本侯料想朝廷不会同意。”

“您也知道的，天灾也光顾了咱大明百姓，虽然本侯平日不管这些，但收成恐怕并不好！”

“灾年的粮价，通常在每石三至五两，甚至突破十两每石也并非不可能！”

“当然，并非本侯故意这般说，只是在阐述一个事实的困境，哪怕按三两银子每石。”

“汗王您要价二十石，每名战士抚恤超过六十两银子了，大明战死者抚恤是三十两银子。”

两人在这讨价还价之时，可忙坏了曹变蛟这边的翻译，涉及很多词汇间的相互转换。

众所周知，华夏的语言就是一个压缩包，有些看似简单的词语，翻译后就成了超长句式。

衮布汗听完翻译，皱眉陷入了思考之中，假若阵亡两千人抚恤两万石粮食。

部落全部子民加起来，大约在七万余人接近八万，每人可分得三十余斤粮食。

出兵一万人阵亡两成左右，是衮布汗王所能接受的极限，他要为部落留下些防守军力。

每人三十斤粮混合吃些牛羊肉，显然年底都可能撑不到，更别说渡过严酷的寒冬了。

考虑到部落实际困境，衮布汗折中道：“曹侯爷，您看本王这个提议如何？”

“我们部落出战马，跟你们换些救命的粮食如何？每匹折价十石粮食我们需要八万石。”

曹变蛟点头道：“衮布汗王，您若同意抚恤每人十石粮，本侯尽量去说服朝廷如何？”

衮布汗低头沉思片刻，抬起头道：“本王同意，众台吉本王会去说服他们。”

“另外，每名战死者抚恤只需九石，这多出来的一石嘛……”

听翻译说完，曹变蛟义正言词拒绝道：“汗王好意心领了，本侯还不屑于占死人便宜！”

“这一战，是建奴无故发起的，他们无非也是想抢粮食越冬，还请汗王早早出兵！”